科科科~

科科科

终于捱过了这么一个月

虽然当中一直徘徊灰色地带

可是也有着开心及特别的回忆

故事趣事怪事一箩筐！

比如说呢？

*************

话说有些顾客会拨电话来订购

就有那么一天，有着怪怪英文腔的阿伯来了通电话

然后，同事接了，她皱褶眉头转身问：

"Ei,我们有卖叫plastic urine的东西meh?"

P-L-A-S-T-I-C----- U-R-I-N-E???

听了当下就想笑，可是老板不在，还是正经做事先

于是捂着嘴，叫她再问多一次，确定一下

可是结果还是一样，电话里的阿伯坚持要plastic urine

有人就说：“他是不是要尿袋？”

本拿着电话的小姐，已经受不了，就把电话丢给一旁的女人

女人于是就问阿伯是不是要装尿尿用的

这时，电话一头的阿伯就很生气了，用怪怪英文腔吆喝说：

“No no no...plastic urine not collect urine! Wei...I repeat I want plastic U---rine!!!! 50mL one!”

继续有耐心问了五分钟，原来亲爱的阿伯他要。。。

plastic syringe

语毕，众人晕倒

别忘了顾客永远是对的，道歉不可免

**********

这一类型因为发音问题搞出的笑话很常都会发生

另一方面有些事情会让自己觉得药剂师好像灵犬

怎么说呢？

比如一些阿伯安娣会拿一些不知名药丸来问

“小姐啊，你帮我拿这个药，我要XX个”

“这个吃给什么的？知道叫什么名字吗？”

“不懂哦。。人家要我帮她买的.Neh!你可以打开嗅一下摸一下应该就知道了。。”

安娣，我不是小狗勒。。

**********

有的更厉害的，就进来很豪迈地说：

“来！小妹！我要白白色的药！圆圆的！中间有一条线的！”

“有名字吗？吃给什么的？”

“不知道勒，我爸爸说这样跟你们说你们就知道了！”

然后很豪迈地“哈哈哈”笑了三声

这个故事告诉我，patient record system真的要做好啊！

***********

做得越久，就发现福州话和华语在这里的重要性

也深深体验福州阿伯安娣的热情

那种一听到你是福州人的发光眼神，是有亲切，可是有点吓人

一些热情的安娣，就会凑近柜台来，用手抓着你，

边摸你边用福州话“小妹小妹”那样叫，跟你聊天

同时也发现时下很多寂寞老人家会来串串门子，激昂地跟你讨论华文教育及国家大事

就这样，每天进进出出，人来人往

看到了

听到了

学到了

用到了

脑海里还记得，那天安娣毫不羞涩地大声问说

“老板~~~有没有卖没奶，没怀孕，可是要出奶的药？”

=)

谢谢带我走出灰色地带的圣诞老人

可不可以来个万能杀霉剂？

姐姐说我房间发霉了！

我的圣诞要跟霉菌来个大战了！